samedi 28 juillet 2012

Audio-description chez ORANGE


 L'audio-description est enfin disponible chez ORANGE à partir de la live box.  
Il faut aller dans "MENU" puis dans "MON COMPTE" puis dans "ACCESSIBILITE" puis choisir "AUDIO-DESCRIPTION"   en confirmant le "OUI" qui vous sera proposé. Cette manipulation est à faire une fois pour toute.
Ensuite il vous faut choisir une chaine en mode SD (simple définition) et non pas HD (haute définition). Par exemple TF1 est diffusé sur plusieurs canaux sur le canal 1 c'est souvent TF1 en HD et il faut aller sur le canal 51 pour avoir TF1 en SD.
Si vous rencontrez des difficultés, contactez votre service "client".

vendredi 20 juillet 2012

LA CANNE BLANCHE ELECTRONIQUE

Retrouvez sur ce lien la présentation de l'association A.C.E. 
La description et l'intérêt de cette canne électronique
Des témoignages etc.


Bonne lecture


http://www.lionsclub.free.fr/glace/prez.htm

mardi 10 juillet 2012

ETRE MALVOYANT ET ECO-CITOYEN...

 





...c'est possible avec l'ADEME et HANDICAP ZERO 
qui vous proposent sur le lien ci-dessous, des guides au format adapté au handicap visuel.
Quand vous serez sur la page de HANDICAP ZERO, vous trouverez les liens dans la colonne de droite.
Bonne visite.

LA BASSE VISION AU QUOTIDIEN


La basse vision a de nombreuses conséquences handicapantes sur la vie quotidienne

C’est un handicap invisible en l’absence de canne blanche,
Difficile à expliquer en raison de sa grande variabilité.
Ce n’est pas parce qu’on voit certaines choses, qu’on peut tout voir

Voici quelques exemples des difficultés rencontrées par les personnes malvoyantes.

► Pour se déplacer
- Impossible de conduire tous types de véhicules même un vélo.
- Difficulté à prendre les transports en commun ( Impossible de lire les horaires de passage, les itinéraires et numéros des bus.)
- Les contrastes et les reliefs sont mal perçus, ce qui entraîne un risque important de chute ( mauvaise évaluation de la distance d’une bordure de trottoir ou de la première marche d’un escalier, ou encore collision avec le mobilier urbain comme les potelés, les pylônes et réverbères, les bancs ou bacs à fleurs etc.)
- Le niveau de handicap peu être variable en fonction des conditions de lumières de l’environnement dans lequel on se trouve ( traverser une rue du soleil vers l’ombre peut mettre la personne en situation de cécité en quelques secondes pours quelques instants et, la situation inverse de l’ombre au soleil aveuglera la personne qui ne détectera plus les obstacles ou les gens.)
- Les feux piétonniers sont difficiles à voir surtout quand il y a du soleil.
- La distance d’un véhicule qui arrive est mal évaluée et la personne peu alors se faire renverser.
- S’orienter en millieu inconnu n’est pas aisé en raison du manque de repères, de difficulté de lecture des numéros et noms de rues, des plaques de professionnels de santé ou de droit,  d’enseignes et de méconnaissance de la disposition du mobilier urbain et de la topographie des lieux.

► Pour faire les courses
-       Difficultés à identifier les produits dans les rayons
-       - difficultés de lecture des étiquettes ( prix, ingrédients, composition du produit, dates limites de consommation.)
-       Les couleurs deviennent difficilement identifiables ( les couleurs proches se confondent come un orange et un fushia par exemple ou un bleu marine et un noir.)
-       Difficultés à remplir un chèque.

► A la maison
Les tâches de la vie quotidienne deviennent peu à peu difficiles à accomplir seul, comme le ménage, le tri du linge, faire la cuisine peu s’avérer dangereux, surtout les plats qui se cuisent à l’huile ou à l’eau bouillante.
Les tâches administratives deviennent compliquées voire impossible, comme lire le courrier ou remplir un document.
Gérer un traitement médical peu s’avérer difficile en raison des difficultés de lecture des posologies, du nom du médicament et de la notice d’utilisation.

Une grande majorité de personnes atteintes de pathologies rétiniennes n’ont pas de vision nocturne ou ne voient pas en condition de faible éclairage, ce qui entraîne évidemment des difficultés de déplacement et complique la vie au quotidien.
La liste pourrait être très longue, ceci est une base pour vous aider à expliquer ce qu’est la basse vision.
A vous de trouver les arguments en donnant des exemples de VOTRE VIE QUOTIDIENNE avec vos anecdotes ou mésaventures.

jeudi 5 juillet 2012

ACTU - URGENT

Bonjour,
Très très urgent, recherche d'accompagnateurs pour un séjour d'été !
Merci de diffuser le plus largement possible SVP !
L'association Les Joyeux Mirauds recherche pour son séjour d'été des accompagnateurs.
du 29 juillet au 11 août, un séjour à Bessans en Savoie.
Pour plus d'informations concernant ce séjour, merci de cliquer sur le lien suivant :
Par ailleurs, trouvez tous les documents relatifs à ce séjour en pièces jointes.
Il nous faudrait une réponse plus que très rapide car le jeudi 12 dernier délaie, je serais dans l'obligation d'annuler ce séjour.
D'avance merci de votre aide si vous venez nous donner un coup de main !
Les Joyeux Mirauds est une association nationale à but non lucratif qui a pour objectif de proposer des activités de loisirs pour personnes non et malvoyantes dans un esprit de convivialité et de partage.
Elle permet, en effet, à des personnes handicapées visuelles de participer à des séjours de vacances ou à des week-ends à travers toute la France afin de rencontrer des amis, de briser la solitude pour certains et également d’avoir la possibilité de découvrir des sports qu’ils ou elles n’ont pas l’habitude de pratiquer, de visiter différentes régions de France et aussi de se lâcher pour se détendre au maximum en participant à différents jeux et manifestations récréatives en tous genres.
Pour mener à bien ses engagements, c’est-à-dire permettre au plus grand nombre de déficients visuels de passer des vacances pleinement adaptées à leur spécificité, l’Association Les Joyeux Mirauds a besoin de vous personnes voyantes pour accompagner les vacanciers handicapés lors des différentes activités.
Comme tous les étés, l'association Les Joyeux Mirauds organise des séjours dans des régions différentes.
Nous avons un besoin urgent de personnes clairvoyantes à la semaine pour nous accompagner durant ces séjours.

C’est pourquoi, nous faisons appel à vous,  si vous  êtes prêts à nous donner un coup de main. Nous sollicitons  vos yeux, mais aussi votre disponibilité.
Aucune expérience dans le domaine du handicap n’est requise mise à part un esprit d’initiative, l’envi d’aider son prochain et de la bonne humeur !
Après avoir rencontrés les personnes aveugles à l’occasion des activités organisées par Les Joyeux Mirauds, vous serez plus que de simples volontaires. La note chaleureuse et conviviale que veut donner l’Association à ces sorties vous permettra de rencontrer des gens différents de vous,  qui pourraient devenir des copains et pourquoi pas, de nouveaux vrais amis !
Si vous désirez obtenir plus de renseignements, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au  06 12 90 31 05 ou par e-mail : lesjoyeuxmirauds@yahoo.fr.
Enfin vous disposez de notre site internet : http://www.lesjoyeuxmirauds.fr.
Si vous avez un peu de temps vous ami(es) clairvoyant(es) à nous consacrer en prêtant vos yeux, si vous avez le contact facile et si vous avez envie de vous faire de nouveaux amis non et malvoyants, n’hésitez pas à franchir le cap et prenez contacte avec l’Association Les Joyeux Mirauds !
D’avance, un grand merci pour votre aide !!!!
Le comité des Joyeux Mirauds

mercredi 4 juillet 2012

ACTUALITE A DIFFUSER


CECI  EST UN MESSAGE DE
Philippe CHAZAL
Président de la Confédération Française pour la Promotion Sociale des
Aveugles et Amblyopes (CFPSAA)
45, rue du Cardinal Lemoine
75005 PARIS
Tél. : ++ 33 (0)1 53 10 91 71
e-mail : presidence@cfpsaa.fr
site : www.cfpsaa.fr
 


                                                                       Madame Aurelie Filippetti
Ministre de la Culture et de la Communication
3, rue de Valois
75001 PARIS


Paris le 2 juillet 2012



Objet : Traité de l'OMPI pour améliorer l'accès des aveugles, des déficients visuels et autres personnes souffrant d'un handicap de lecture. Position de la France.



Madame la Ministre,


En 2009, les gouvernements du Brésil, de l’Équateur et du Paraguay ont proposé au nom de l’Union mondiale des aveugles un traité à l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). Ce traité aurait pour objectif de promouvoir l'harmonisation internationale des limitations et exceptions au droit d'auteur pour améliorer l'accès des aveugles, des déficients visuels et autres personnes souffrant d'un handicap de lecture à un patrimoine culturel dont moins de 5 % leur est aujourd'hui accessible, faute de livres disponibles dans des formats appropriés.

Le traité proposé a pour finalité l’harmonisation à l’échelle internationale d’exceptions afin de faciliter le partage au niveau mondial des ressources nécessaires à la production de formats accessibles. Ces exceptions figurent d’ores et déjà dans la législation française, suite, notamment, à la loi du 1er août 2006 instituant une exception au droit d’auteur en faveur des personnes « empêchées de lire  d’une manière classique  ».

En outre, les accords volontaires ont montré leurs limites. Le lancement par la Commission européenne, fin 2009, d'un dialogue entre les différentes parties prenantes visait l’établissement d’accords de licence avec les maisons d'édition, afin de permettre le transfert de livres auprès des organisations d’aveugles et de malvoyants en mesure de les adapter dans les formats adéquats. Le caractère non contraignant de ces accords et l'absence de progrès constatés a cependant poussé l’Union mondiale des aveugles à se retirer de cette initiative.

En février dernier, le parlement Européen s’est prononcé à l’unanimité en faveur d’un vote pour un traité contraignant à l’OMPI. Face aux demandes des députés lors de la séance plénière du Parlement, la Commission de l’Union Européenne, représentée par le commissaire Barnier a accepté de demander aux Etats membres un mandat pour négocier un traité contraignant. Cette prise de position au niveau européen est cruciale. Reste maintenant aux Etats membres de la suivre, en particulier nous pensons que la France ne peut plus rester en retrait.

Il est évident que depuis 2006, avec la mise en place de la plateforme Platon, confiée à la Grande Bibliothèque de France à Paris, l’exception peut fonctionner en partie à l’intérieur de notre pays. Mais ce n’est certes pas suffisant, il nous faut un accord avec tous les pays du monde, et ce n’est qu’un traité contraignant qui permettra :
- l’échange entre les pays de même langue,
- un gain de temps et un gain financier important pour les organismes en charge de réaliser les adaptations, aspect particulièrement important pour les pays en voie de développement,
- d’adopter un format unique  accessible à tous.

Comme les membres du Parlement européen, nous espérons que vous serez sensible à l'appel des citoyens, votre volonté de « rendre la culture accessible à tous » allant en ce sens. Nous ne doutons pas que vous insisterez au sein du gouvernement pour que la France soutienne fermement la mise en place de ce traité lors des  prochaines négociations, qui doivent avoir lieu (du 16 au 22 juillet 2012) à l’OMPI – Genève.

 Vous remerciant de l'intérêt que vous voudrez bien porter à notre requête et restant à votre disposition pour nous entretenir de cette question, nous vous prions de croire, Madame la Ministre, en l'expression de nos sentiments respectueux.

                                                           Ph. Chazal

VACANCES REUSSIES




Nous venons de passer 15 jours de vacances réussies grâce à MOZAIK VOYAGES.
Nous avons choisi une destination du catalogue que nous avons personnalisé avec notre guide accompagnatrice.
Notre choix s’est porté sur l’île de Ré au P’tit dej hôtel dans un appartement adapté au handicap visuel.
Pour partir à la découverte de l’île, nous avons loué une voiture, c’était une première car étant un couple malvoyant, il nous est impossible de conduire même un vélo. Notre accompagnatrice était donc notre chauffeur.
Ce fut une nouvelle sensation de liberté pour nous, se déplacer librement quand on le voulait et oû on le voulait sans suivre un groupe c’était génial.
De plus, Marie-Noëlle est très dévouée, et avenante, elle nous a bien décrit ce qu’il y avait à voir et toujours curieuse de découvrir de nouveaux paysages, elle nous a fait découvrir au hazard de chemins dans les vignes, de petites plages sauvages et désertes.

Outre la découverte des dix villages de l’île, nous avons fait de l’équitation dans un centre équestre déjà sensibilisé au handicap visuel, nous avons appris à préparer notre cheval, nous avons pris des cours ( Dirriger, maîtriser son cheval et trot.) Puis nous avons fait deux ballades d’une heure dans la forêt de Sainte Marie de Ré.


Nous nous sommes également laissés porter par une ballade en catamaran avec Bernard notre skipper très sympa. Nous avions un peu d’appréhension pour monter et descendre du bateau car il n’y avait pas de passerelle mais Bernard a rapproché au maximum son bateau et les mains tendues nous ont attrapé et en fait c’était très facile il n’y avait qu’un pas à faire et sauter, l’espace entre le quai et le bateau était plus petit qu’on le pensait.
Nous avons également visité les marais salants de l’éco musée de LOIX.

C’était très ludique et bien qu’ils ne revendiquent pas l’accessibilité au handicap visuel, ils pourraient le faire car il y a beaucoup de choses à toucher, puis une grande maquette très parlante, elle est en bois et on imagine bien tous les procédés. Aussi, lors des explications en extérieur, le guide nous fait goûter quelques plantes ou aromates qui poussent là naturellement.
Nous avons également fait plein d’autres choses pas spécialement accessibles au handicap visuel mais très plaisantes comme la visite de la chèvrerie, l’observation des ânes ou encore la visite guidée de SainteMarie de Ré très intéressante.
Nous avons fait le tour de l’île jusqu’au fameux phare des baleines au pied duquel nous avons fait une ballade sur la plagee avec notre guide et plein d’autres choses comme monsieur et madame tout le monde en vacances.
 

Nous avons fait un écart à la Rochelle dont nous avons visité l’hôtel de ville qui est un magnifique édifice et la visite guidée était intéressante mais je suis restée un peu sur ma faim avec la maquette tactile de l’hotel de ville pour les malvoyants mais cette maquette est sous verre et il n’y a que quatre trous pour passer la main et le poignet. On ne peut donc pas toucher la maquette dans son intégralité.
Accompagnés et encadrés par notre super guide, nous avons pu apprécier la visite de la ville, ses tours, ses ruelles etc.
Nous tenons à remercier :
♥ Marie-Noëlle notre accompagnatrice de Mozaïk Voyages pour son dévouement et la promesse tenue d’un super séjour.
♥ Le Directeur du p’tit dej hôtel qui n’a pas hésité à nous demander ce qui était encore possible de faire pour améliorer l’accessibilité et le confort visuel de ses clients malvoyants. Nous remercions également le personnel d’accueil et de chambre qui était également aux petits soins pour nous.
♥ Le centre équestre de Sainte Marie de Ré : Les 4 fers en l’air pour leur gentillesse, leur pédagogie et leur sensibilisation au handicap visuel.



dimanche 1 juillet 2012

PETIT SKETCH


LA VOYANTE NON VOYANTE

La scène se passe dans une grande avenue en travaux.
Une dame aveugle avec sa canne contourne tant bien que mal les obstacles, les voitures la frôlent.
Un homme observant la seine lui indique que les travaux vont jusqu’au bout de l’avenue et qu’elle ne pourra pas retrouver un trottoir accessible avant au moins 500 mêtres.
Il lui propose de l’aider à regagner un endroit moins dangereux et ils font un bout de chemin ensemble.
La dame remercie l’homme et la conversation s’installe.
         LUI : « Vous êtes non voyante ? »
         ELLE : « Oui. »
         Lui : « Et vous faites quoi dans la vie ? »
         ELLE : « Je suis voyante. »
         Lui : « Mais vous venez de me dire que vous étiez non voyante. »
         ELLE : » Oui, je suis une voyante non voyante. »
         LUI : «  Mais alors, vous voyez, ou pas ? »
         ELLE : » Je ne vois pas avec mes yeux mais je vois avec ma boule de cristal. »
         LUI : «  Ah oui je vois. »
         ELLE : «  Vous voulez voir ? »
         LUI : «  Avec plaisir, allons-y, où exercez-vous ? »
         ELLE : «  Rue de Bellevue, au 10. »
Après quelques pas…
         LUI : » Nous y sommes. »
La dame le précède, ouvre sa porte et invite l’homme à entrer.
Dans la pièce il y a une table en bois puis une chaise de chaque côté, une chaise orange et une chaise rouge.
Sur le mur du fond, une grande étagère avec des ouvrages en braille, au milieu desquels trônent une boule de cristal à côté d’un poisson rouge dans son bocal.
         Elle : «  assoyez-vous sur la chaise bleue. »
Il choisit la chaise orange.
Elle le rejoint, le bocal du poisson rouge entre les mains, le pose sur la table et s’assoit.
L’homme ne lui fait pas remarquer qu’elle a pris le bocal au lieu de la boule de cristal.
Madame FOVEA ‘c’est son nom) pose ses mains juste au dessus du bocal sans le toucher comme si elles étaient en lévitation et commence ses prédictions.
         Elle : «  Je vois un grand homme, c’est vous ! »
         LUI : » Oui, je mesure 1 mêtre 90. »
         ELLE : «  Non je parle de grandeur d’âme, vous savez ragarder les gens, vous voyez ce que je veux dire ? »
         LUI «  Oui je vois. »
         ELLE : «  Je vois…. Que vous allez acquérir un bien immobilier, faire de grands travaux et déménager. »
         LUI : «  C’est vrai, j’y pense mais je cherche encore. Ici par exemple, l’immobilier est cher ? »
         ELLE : » Oui, ça m’a coûté les yeux de la tête. Mais je suis bien en vue et c’est tape à l’œil et j’aime ça. »
         LUI : » Merci pour cette prédiction mais je dois partir. Je vous dois combien ? »
         ELLE : «  Vous m’avez bien aidé alors pour vous c’est à l’œil.

Laurence CREUZE
 Le 15 juin 2012